Auswärts essen gehört zu den Freuden einer Reise nach Griechenland. Die Lokale sind oft einfach und im Freien, mit Tischen am Meer oder auf einem Platz im Schatten einer Platane, und die Griechen selbst gehen sehr oft in großer Runde essen.
Die Arten von Lokalen
| Lokal | Was es bietet |
|---|---|
| Tavérna | Das traditionelle Lokal schlechthin: Hausmannskost, Ofengerichte, Grillgerichte, Hauswein |
| Estiatório | Förmlicheres Restaurant, oft mit fertigen Gerichten in der Vitrine (magireftá) |
| Psarotavérna | Fischtaverne, meist am Hafen |
| Ouzerí, tsipourádiko | Lokal, in dem man Ouzo oder Tsipouro mit kleinen Gerichten trinkt; in Volos und Thessaloniki kommen die Mezedes zu jeder Karaffe |
| Mezedopoleío | Auf Mezedes spezialisiertes Lokal |
| Psistariá | Grillrestaurant für Fleisch |
| Souvlatzídiko | Kiosk oder Lokal für Souvlaki und Gyros, günstig und schnell |
| Zacharoplasteío | Konditorei |
| Kafeneío | Das traditionelle Café; siehe das Kafenion |
Die Essenszeiten
Die Griechen essen spät zu Mittag, zwischen 13.30 und 16 Uhr, und noch später zu Abend, von 21 Uhr bis Mitternacht, vor allem im Sommer. Die Touristentavernen öffnen früher, aber um 19 Uhr isst man oft allein. Der Nachmittag ist in den Dörfern die Zeit der Siesta.
Wie man bestellt
- Man bestellt mehrere Gerichte zusammen, die in die Mitte des Tisches gestellt und geteilt werden. Eine Reihenfolge der Gänge gibt es nicht: Die Gerichte kommen, wenn sie fertig sind.
- In vielen Tavernen kann man in die Küche gehen, sich die Töpfe des Tages ansehen und auswählen.
- Der frische Fisch wird an der Theke ausgesucht und nach Kilo bezahlt: Lassen Sie ihn vor Ihren Augen wiegen und sich den Preis vor dem Garen nennen. Tiefgekühlter Fisch muss auf der Speisekarte mit einem Sternchen oder dem Wort katepsygméno gekennzeichnet sein.
- Das Brot wird mit einem kleinen Gedeck gebracht. Das Wasser in der Karaffe ist oft kostenlos, ansonsten kann man es in der Flasche bestellen.
- Am Ende bieten viele Tavernen ein Dessert oder ein Gläschen Raki gratis an: Es ist eine Geste der Gastfreundschaft.
Was es kostet
| Was | Richtpreis |
|---|---|
| Souvlaki oder Gyros im Pita | 3,50-5 € |
| Griechischer Salat | 8-12 € |
| Gericht der Hausmannskost (Moussaka, Gemista) | 10-15 € |
| Komplettes Abendessen in der Taverne, mit Hauswein | 20-35 € pro Person |
| Frischer Qualitätsfisch | 50-90 € pro Kilo, je nach Art |
| Freddo Espresso | 3-5 € |
Auf Mykonos, Santorin und in den touristischen Vierteln Athens sind die Preise höher. Gesetzlich müssen die Speisekarten die Preise einschließlich Mehrwertsteuer ausweisen.
Das Trinkgeld
Trinkgeld ist nicht obligatorisch, und die Bedienung ist im Preis inbegriffen. Wer zufrieden ist, lässt in der Regel ein paar Euro liegen, etwa 5-10% der Rechnung, bar auf dem Tisch.
Streetfood und Frühstück
Das griechische Streetfood ist ausgezeichnet und günstig: Souvlaki und Gyros im Pita, heiße Tirópita und Spanakópita aus den Bäckereien, der Koulouri (Sesamkringel), der an den Straßenecken verkauft wird, die Bougatsa aus Thessaloniki mit Creme oder Käse. Das traditionelle Frühstück ist leicht: ein Kaffee, ein herzhafter Kuchen oder ein Joghurt mit Honig und Walnüssen.
Siehe auch die griechische Küche, die Getränke und den Sprachführer.
Wissenswertes
- Tiefgekühlter Fisch muss auf der Speisekarte mit einem Sternchen oder mit dem Wort katepsygméno gekennzeichnet sein.
- In Volos und Thessaloniki kommen in den Ouzerí die Mezedes zu jeder Karaffe.
- Am Ende vieler Mahlzeiten bieten die Tavernen ein Dessert oder ein Gläschen Raki gratis an.
Praktische Tipps
- Um wie die Griechen zu Abend zu essen, warten Sie mindestens bis 21 Uhr: Die Touristentavernen öffnen früher, aber um 19 Uhr isst man oft allein.
- Fragen Sie beim frischen Fisch vor dem Garen nach dem Kilopreis und lassen Sie ihn vor Ihren Augen wiegen.
- Bestellen Sie mehrere Gerichte zum Teilen und gehen Sie in vielen Tavernen in die Küche, um sich die Töpfe des Tages anzusehen.
- Die Preise sind auf Mykonos, auf Santorin und in den touristischen Vierteln Athens höher.
Häufige Fragen
Wie viel Trinkgeld gibt man? Es ist nicht obligatorisch. Wer zufrieden ist, lässt in der Regel etwa 5-10% der Rechnung bar auf dem Tisch liegen.
Was kostet ein Abendessen in der Taverne? Etwa 20-35 Euro pro Person, mit Hauswein.
Wie bittet man um die Rechnung? Man sagt "To logariasmó, parakaló".
Muss man das Wasser bezahlen? Oft ist das Wasser in der Karaffe kostenlos; ansonsten bestellt man es in der Flasche.


