Grecia.ccMitos, historia, islas y vida de hoy
Guía de Atenas

Dónde dormir en Atenas

Elegir la zona adecuada cambia el viaje: aquí está dónde conviene dormir en Atenas según el presupuesto, la duración de la estancia y lo que busquéis.

Plaka
Plaka. Foto: Joanbanjo, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Atenas tiene una oferta de alojamiento enorme: grandes hoteles históricos, hoteles boutique en palacetes neoclásicos, albergues modernos y miles de apartamentos de alquiler de corta duración. La elección más importante no es tanto el establecimiento como el barrio: dormir a una distancia que se pueda recorrer a pie de la Acrópolis permite salir temprano por la mañana y volver a descansar en las horas de calor.

Las zonas de un vistazo

ZonaProsContrasIdeal para
PlakaPintoresca, peatonal, bajo la AcrópolisCara, turística, pocos establecimientos grandesParejas, primera visita
MonastirakiCéntrica, metro al aeropuerto, rooftopsRuidosa, concurridaViajes cortos
SyntagmaNudo de transportes, grandes hotelesMenos carácterQuien llega tarde, viajes de trabajo
Koukaki y MakrygianniCerca de la Acrópolis y del museo, vida de barrio, precios mediosMuchos apartamentos, pocos grandes hotelesFamilias, estancias de 3-5 días
ThissioVista de la Acrópolis, paseo arqueológicoPocos establecimientosParejas, fotógrafos
KolonakiElegante, segura, museos y cafésCara, cuestas empinadasQuien busca estilo
PsyrriLocales y vida nocturna bajo casaRuido hasta tardeJóvenes, grupos
PangratiAuténtica, tranquila, buenos restaurantesA 15-20 minutos a pie del centroQuien quiere vivir como un ateniense
Omonia y MetaxourgeioEconómicas, bien comunicadasZonas degradadas, poco agradables de nochePresupuestos ajustados, con atención
PireoJunto a los ferrisLejos de los monumentosSalidas al amanecer
RivieraMar, resorts, tranquilidadA 40-60 minutos del centroVacaciones de playa y ciudad

El centro histórico

Para un primer viaje de dos o tres días, la elección ideal está entre Plaka, Monastiraki, Syntagma, Thissio, Koukaki y Makrygianni. Desde cualquier punto de este perímetro se llega a la Acrópolis a pie en 10-15 minutos, y por la noche se vuelve andando después de cenar. En Plaka y Monastiraki los hoteles son más pequeños y caros; alrededor de Syntagma están los grandes hoteles históricos y las cadenas internacionales. Muchos hoteles tienen una terraza en la azotea con vista a la Acrópolis: vale la pena elegir uno.

Los barrios residenciales

Koukaki y Makrygianni se han convertido en la base preferida de quien se queda unos días: tranquilos, con supermercados, panaderías y tabernas de barrio, a dos pasos del Museo de la Acrópolis y del metro. Pangrati y Kolonaki ofrecen una experiencia más auténtica o más elegante, a 15-20 minutos a pie de los monumentos. Son excelentes para las familias y para quien trabaja a distancia.

Las zonas económicas

Alrededor de Omonia, Metaxourgeio y la calle Athinas se encuentran hoteles y albergues a precios más bajos, bien comunicados por el metro. Son, sin embargo, zonas con problemas de degradación, trapicheo y personas sin hogar, sobre todo en algunas calles después del atardecer: no son peligrosas para quien presta atención, pero no son agradables. Antes de reservar, comprobad las opiniones sobre la ubicación exacta.

¿Hotel o apartamento?

En los últimos años los alquileres de corta duración se han disparado, sobre todo en Koukaki, Plaka y Psyrri: ofrecen espacio y cocina a precios a menudo inferiores a los de los hoteles, pero sin recepción. El gobierno ha introducido normas más estrictas para los apartamentos turísticos, y en los barrios centrales las nuevas licencias son limitadas. Los albergues modernos, algunos con terraza y bar, son una excelente solución para quien viaja solo.

Precios y temporadas

Los precios suben mucho de mayo a octubre, con picos en la Pascua ortodoxa, en junio y en septiembre, cuando la ciudad se llena de cruceristas y de viajeros con destino a las islas. En invierno se encuentran excelentes hoteles a precios bajos. Además del precio, se paga una tasa turística por habitación y por noche, más alta en verano y en los hoteles de categoría superior. Véase antes de partir.

Consejos

  • Si tomáis un ferri a primera hora de la mañana, dormid en el Pireo la última noche.
  • Con un vuelo al amanecer, valorad un hotel cerca del aeropuerto o un traslado reservado.
  • Preguntad siempre si el aire acondicionado está incluido: en verano es indispensable.
  • Las calles del centro están animadas hasta tarde: quien tenga el sueño ligero que evite las habitaciones en Psyrri y Monastiraki.

Véanse también los barrios de Atenas y Atenas barata.

Curiosidades

  • Desde cualquier punto del perímetro del centro histórico se llega a la Acrópolis a pie en 10-15 minutos.
  • En los últimos años los alquileres de corta duración se han disparado, sobre todo en Koukaki, Plaka y Psyrri.
  • Además del precio, se paga una tasa turística por habitación y por noche, más alta en verano.

Preguntas frecuentes

¿Qué barrio es adecuado para una primera visita? Plaka, Monastiraki, Syntagma, Koukaki y Makrygianni.

¿Qué zonas son adecuadas para las familias? Koukaki y Makrygianni, con supermercados, panaderías y tabernas de barrio. También Pangrati y Kolonaki son excelentes para las familias.

¿Cuáles son las zonas económicas? Omonia, Metaxourgeio y la calle Athinas, con hoteles y albergues más baratos y bien comunicados por el metro, pero con problemas de degradación en algunas calles después del atardecer.

¿Conviene un apartamento o un hotel? Los apartamentos ofrecen espacio y cocina, a menudo a precios más bajos, pero sin recepción. Los albergues son una buena opción para quien viaja solo.

¿Cuándo cuesta más dormir en Atenas? De mayo a octubre, con picos en la Pascua ortodoxa, en junio y en septiembre. En invierno se encuentran excelentes hoteles a precios bajos.

Atenas en el mapa

Cerca

Dónde dormir en Atenas

Visitas y experiencias: Dónde dormir

Visitas y entradas con GetYourGuide. Algunos enlaces son de afiliados: si reservas, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti.

Nuestras guías en PDF

Para descargar antes de salir, en inglés, italiano y alemán.

Todas las guías