El pan (psomí) ha estado siempre en el centro de la mesa griega. Ya Homero llamaba a los hombres "comedores de pan", y todavía hoy cuesta imaginar una comida sin pan. En los pueblos el panadero (foúrnos) abre al amanecer y vende también empanadas saladas, galletas y dulces; en muchas casas de las islas todavía existen hornos de leña exteriores.
Los panes de todos los días
| Pan | Qué es |
|---|---|
| Choriátiko | El "pan de pueblo", con corteza gruesa y miga blanda, a menudo con harina integral o de sémola |
| Pita | Pan plano y blando, usado para envolver souvlaki y gyros |
| Koulóuri | Rosca fina cubierta de sésamo, vendida en las esquinas de las calles a la hora del desayuno; el más famoso es el de Salónica |
| Paximádi | Pan tostado de larga conservación, de cebada o de trigo, antaño alimento de pastores y marineros |
| Dákos | Gran rebanada tostada de cebada de Creta, ablandada con tomate, aceite y mizithra |
| Eptazymo | Pan leudado con garbanzos fermentados, tradicional de Creta y del norte de Grecia |
Los panes de las fiestas
En las fiestas religiosas y en los momentos importantes de la vida el pan se convierte en un objeto ritual, a menudo decorado con dibujos de masa:
- Lagána: pan plano y alargado sin levadura, espolvoreado con sésamo, que se come solo el Lunes Limpio, primer día de Cuaresma.
- Tsouréki: pan dulce y esponjoso de Pascua, trenzado, perfumado con mahlepi (semillas de cerezo silvestre) y mastiha, a menudo con un huevo rojo en el centro.
- Christópsomo: el "pan de Cristo" de Navidad, decorado con una cruz y símbolos de la vida de la familia.
- Vasilópita: el dulce o pan de Año Nuevo con la moneda escondida.
- Prósfora: pequeño pan ofrecido en la iglesia, marcado con un sello; después de la misa se reparte el antídoro, el pan bendito.
- Kóllyva: no un pan sino un dulce de trigo hervido, preparado para las conmemoraciones de los difuntos.
- Los panes nupciales y los panes decorados de Creta, verdaderas obras de arte popular con flores y pájaros de masa.
En el restaurante
En la taberna el pan se lleva a la mesa con un pequeño cubierto (normalmente 0,50-1,50 euros), a menudo ya tostado con aceite y orégano. Se usa para mojar en el aceite de la ensalada y en las salsas: en griego se dice papára.
Véase también la cocina griega y la Pascua en Grecia.


