Grecia.ccMitos, historia, islas y vida de hoy
Historia, arte, filosofía, tradiciones

Los dulces griegos

Miel, nueces, pasta filo, almíbar y canela: los dulces griegos son ricos y aromáticos, herederos de la pastelería bizantina y otomana.

Lokma
Lokma. Foto: elif ayse, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

A los griegos les encantan los dulces, y la pastelería (zacharoplasteío) es un lugar de encuentro tanto como el bar. Muchos dulces griegos derivan de la tradición bizantina y otomana y comparten nombres y recetas con los turcos y de Oriente Medio; otros están ligados a las fiestas religiosas.

Los dulces de pasta filo y almíbar

DulceQué es
BaklavásCapas de pasta filo con nueces o pistachos picados y canela, cocidas al horno y bañadas en almíbar de miel
KataífiRollos de pasta de hilos finos rellenos de nueces, empapados en almíbar
GalaktoboúrekoCrema de sémola y leche entre hojas de filo, con almíbar de limón
BougátsaFilo con crema, servida caliente con azúcar glas y canela; típico desayuno de Salónica
RevaníBizcocho de sémola empapado en almíbar
KarydópitaBizcocho de nueces y canela con almíbar

Frituras y galletas

  • Loukoumádes: pequeños buñuelos redondos, crujientes por fuera y tiernos por dentro, servidos calientes con miel, canela y nueces. Se dice que ya los antiguos los ofrecían a los vencedores olímpicos.
  • Melomakárona y kourabiédes: las galletas de Navidad, las primeras de aceite y miel, las segundas de almendras con azúcar glas.
  • Koulourákia: galletas de mantequilla trenzadas de la Pascua.
  • Diples: láminas fritas enrolladas con miel, típicas del Peloponeso y de las fiestas.
  • Paximadákia: galletas secas de almendras o de anís.

Los dulces de cuchara

Una de las tradiciones más bonitas de la hospitalidad griega es el glykó tou koutalioú, el "dulce de cuchara": fruta entera o en trozos cocida en almíbar, como guindas, higos, naranjas amargas, cáscaras de bergamota, membrillos, uva, incluso pequeñas berenjenas o tomates cherry. En los pueblos se ofrece al huésped nada más llegar, en un platito con una cucharilla y un vaso de agua fresca.

Otras especialidades

  • Chalvás: de dos tipos, el de sémola tostada con almíbar, casero, y el de tahini (pasta de sésamo), vendido en bloques, muy usado durante la Cuaresma.
  • Loukoúmi: cubitos gelatinosos aromatizados con agua de rosas o con almáciga, cubiertos de azúcar glas; los más famosos son los de Siros.
  • Pastéli: barritas de sésamo y miel, un dulce antiquísimo.
  • Yogur con miel y nueces, el postre más sencillo y más griego.
  • Ravani de Veria, amygdalota de almendras de las islas, melopita de Sifnos, tarta de miel y mizithra.

La miel

La miel griega, sobre todo la de tomillo de las islas y de Creta, la de pino de Tasos y la de abeto del Peloponeso, está considerada entre las mejores del mundo: densa, aromática, usada en muchísimos dulces. Es también uno de los recuerdos más apreciados.

Dónde probarlos

Las pastelerías históricas de Atenas y Salónica, como las de bougatsa en el centro de Salónica o las de loukoumades en los barrios de Atenas, son una institución. En los pueblos, pregunta en el kafenion o en la taberna si tienen algún dulce casero: a menudo se ofrece al final de la comida.

Véanse también la cocina griega y las bebidas.

Curiosidades

  • Según la tradición, los loukoumades ya se ofrecían a los antiguos vencedores olímpicos.
  • El loukoumi más famoso es el de Siros.
  • En los pueblos el glykó tou koutaliou se ofrece al huésped nada más llegar, en un platito con una cucharilla y un vaso de agua fresca.

Consejos prácticos

  • Prueba la bougatsa en Salónica, típico desayuno de la ciudad.
  • Prueba la miel de tomillo de las islas y de Creta, considerada entre las mejores del mundo.
  • Pregunta en el kafenion o en la taberna si tienen algún dulce casero: a menudo se ofrece al final de la comida.
  • En las pastelerías históricas de Atenas y Salónica encuentras dulces tradicionales, de los loukoumades a la bougatsa.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el dulce más famoso? La baklava, a base de pasta filo, nueces o pistachos picados, canela y almíbar de miel.

¿Qué dulces se comen en Navidad? Los melomakarona, de aceite y miel, y los kourabiedes, de almendras.

¿Qué galletas se comen en Pascua? Los koulourakia, galletas de mantequilla trenzadas.

¿Qué es el glykó tou koutaliou? Fruta entera o en trozos cocida en almíbar, ofrecida al huésped en un platito con una cucharilla.

Nuestras guías en PDF

Para descargar antes de salir, en inglés, italiano y alemán.

Todas las guías